 羅馬天主教教皇本篤十六世首次對一個穆斯林國家作友好訪問﹐歷時四天﹐星期五成功地完成了他訪問土耳其的歷時使命。 在出發前﹐教皇在接見記者時就對這次訪問表示了友好的誠意和謙虛學習的態度﹐他說﹕“以真實和誠摯希望能夠多了解對方。” 這次訪問在緊密的日常安排中﹐充滿了豐富的內容﹐例如在伊斯坦布爾大教堂同當地東正教領袖共同做彌撒﹐接見生活在土耳其的天主教神職人員和代表﹐與土耳其政府官員會談等。 由於教皇曾在九月份訪問德國時演講觸怒了世界穆斯林﹐在這次出訪之前﹐土耳其各地掀起抗議浪潮﹐所以﹐教皇的訪問給土耳其警方增加了負擔﹐處處設防﹐在高度的防衛中保證了教皇的人身安全﹐也保證了他的訪問歷史性地成功。
這次訪問的高潮是本篤十六世教皇在土耳其大伊瑪目和政府官員陪同下脫鞋步入著名的伊斯坦布爾藍色清真大寺﹐同伊斯坦布爾大伊瑪目穆斯塔法•卡格雷西肩並肩面朝克爾白祈禱。 藍色清真大寺是世界名寺之一﹐建於1616年﹐是土耳其蘇丹王阿赫邁德一世敕令所建。 是一座建築形式奇特的大寺﹐大殿可容納三萬多人禮拜﹐上有大圓頂﹐週圍附屬四個小圓頂﹐外有六根高大的宣禮塔﹐因為光彩奪目的藍色瓷磚圖案而得名藍色清真大寺。
教皇進入禮拜殿後﹐站立在中央﹐對大伊 瑪目說﹕“現在﹐我要祈禱了。” 教皇身體直立﹐像穆斯林禮拜一樣在胸前操起雙手﹐低下頭﹐嘴脣蠕動﹐唸唸有詞﹐延續一分多鐘。 同時﹐大伊瑪目卡格雷西也站立在他身旁默默禮拜。 兩人拜畢﹐教皇對大伊瑪目說﹕“感謝你﹐讓我祈禱這一小會兒。教皇昂首觀看宏偉殿堂､屋頂的彩繪和四週優美藝術阿拉伯文的經文裝飾﹐讚嘆不已。 卡格雷西伊瑪目富有哲理地說﹕“一只燕子﹐不是春。 當許多燕子飛來時﹐我們共同享受這個世界美麗的春天。”
賓主雙方在轉身走出禮拜殿前﹐教皇向大伊瑪目贈送禮品﹐是一塊馬賽克鑲嵌藝術圖案﹐表現四只飛翔的和平鴿。 他用意大利語致祝賀詞說﹕“讓我們共同為兄弟般的友誼和所有的人類祈禱。”
訪問結束後﹐梵蒂岡教廷發言人費德里柯•龍姆巴蒂教士說﹐教皇在藍色清真大寺中禮拜對穆斯“表示敬意”﹐並且解釋 說﹐基督教徒許可在任何地方祈禱﹐包括清真寺內。 自從11月28日星期二﹐教皇踏上土耳其領土後﹐有一系列的言行表示﹐希望同穆斯林世界和解﹐證明他這次訪問的友好誠意﹐例如改變了過去的觀點反對土耳其加入歐盟。 他呼籲歐洲社會應對土耳其更多的了解﹐歡迎這個穆斯林國家成為歐盟的成員國。 他也呼籲雙方都開展對自己境內少數民族宗教信仰自由的寬容政策﹔歐洲應當容納穆斯林﹐伊斯蘭國家應當容納基督教徒﹐他們都是那裡的少數民族。 土耳其人口七千萬﹐其中有十萬名基督教徒原住民﹐大部份是東正教徒﹐天主教徒三萬多﹐主要聚居在伊斯坦布爾和伊茲米爾兩地﹐他們的信仰､教堂和宗教古蹟受到土耳其政府保護。
西方大多數媒體對本篤十六世訪問土耳其期間最後一站的表現“令人吃驚”﹐因為“他在藍色清真大寺中完全像一名穆斯林 在面朝麥加禮拜”﹐他的祈禱僅僅一分多鐘﹐卻平息了他在三個月前一次德國大學演講惹起的穆斯林怒氣。
教皇在伊斯坦布爾國際機場候機室裡對送行的伊斯坦布爾市長穆阿麥•古勒說﹐這次訪問使他印象最深的地方是聖索菲亞大教堂和藍色清真大寺。 他說伊斯坦布爾是一座美麗的歐洲城市﹐“我的心﹐一部分留在了這座城市。 我希望﹐我的這次訪問將使兩種社會的機構和文明更加靠攏。”
(綜合報導﹐伊光編譯﹐www.abcnews.go.com﹔thestar.com.my)
|
